¿Está usted luchando para poder pagar Internet? Está disponible un beneficio de emergencia

Debido a la mudanza de los procedimientos judiciales a Zoom durante la pandemia, la falta de acceso a Internet o de dispositivos conectados a Internet ha impedido el acceso a la justicia de numerosas personas de bajos recursos en el Estado. Mucha gente no puede conectarse a las audiencias judiciales, luchan para presentar evidencias para apoyar su caso, o no pueden participar en lo absoluto en el proceso legal.

Los números son abrumadores. Más de un millón de residentes de Massachusetts, más del 15 por ciento, no tienen una conexión fija de banda ancha a Internet. Según lo describe la ACLU (Unión Americana de Libertades Civiles), “los adultos que viven sin banda ancha enfrentan barreras importantes para acceder al empleo, la educación, y otras necesidades…” La falta de banda ancha exacerba las desigualdades existentes en todo el país, y los adultos de raza negra y los latinos tienen casi la mitad de las probabilidades de tener acceso a banda ancha que los adultos blancos.

Para abordar la brecha digital, la Comisión Federal de Comunicaciones ha lanzado un nuevo programa temporal para ayudar a los hogares que luchan para poder pagar el servicio de Internet durante la pandemia de la COVID-19. El Beneficio de Banda Ancha de Emergencia provee:

  • un descuento de hasta $50 mensuales en el servicio de banda ancha, y un descuento de hasta $75 mensuales para hogares en tierras tribales que cumplan los requisitos,
  • un descuento de una sola vez de hasta $100 para la compra de un computador portátil, un computador de escritorio o una tableta en los proveedores participantes.

Los hogares que cumplan con los requisitos pueden inscribirse a través de un proveedor de banda ancha participante o directamente en USAC (Universal Service Administrative Company) mediante una solicitud en línea o por correo. Para más información acerca de los requisitos y sobre cómo inscribirse, visite www.fcc.gov/broadbandbenefit o llame al 833-511-0311.