¿Se enfrenta a un desalojo o está preocupado por pagar el alquiler? Disponemos de ayuda
La moratoria federal de desalojo, implementada cuando la pandemia se apoderó de los Centros para el Control de Enfermedades de EE. UU. en 2020, expiró el 31 de julio de 2021. El 3 de agosto, la Administración de Biden extendió la moratoria. Puede encontrar más información sobre la moratoria en bit.ly/COVIDEvictionMoratorium.
Inclusive con la moratoria, los arrendatarios a lo largo de Massachusetts continúan estando en riesgo de desalojo durante esta creciente crisis de salud pública. Los defensores temen que la confusión alrededor de la orden del CDC resulte en desplazamiento y que su expiración traiga una nueva ola de casos de desalojo. Cuando el estado permitió que esta moratoria expirara el pasado otoño, más de 19,000 personas fueron demandadas por desalojo y miles de casos judiciales pendientes que estaban en espera se reanudaron.
Existen cantidades sin precedentes de fondos federales disponibles para ayuda con pagos de alquiler e hipoteca, ayuda para servicios públicos y gastos de mudanza. Los arrendatarios no deben mudarse y deben solicitar ayuda inmediatamente. También existen abogados de servicios jurídicos gratuitos disponibles para proporcionar asesoría y representación y organizaciones comunitarias para ofrecer apoyo e información.
- Para obtener ayuda de alquiler, llame al 2-1-1 o busque a su agencia de vivienda local en masshousinginfo.org.
- Para obtener ayuda e información jurídica, llame al 2-1-1 o visite evictionlegalhelp.org/find-legal-help.
- Para hablar con un organizador comunitario o contactar a organizaciones comunitarias en su área, llame o envíe texto a la línea de ayuda de Homes for All Massachusetts hotline al 617-819-0188 en inglés o español. homesforallmass.netlify.app/help.
Ayude a dar a conocer la ayuda que está disponible. Publique esta información su sitio web y en las redes sociales, volantes, y boletines, y en reuniones. Muchos arrendatarios que enfrentan inseguridad de vivienda no saben cómo obtener ayuda de alquiler y ayuda jurídica gratuita. A medida que nos enfrentamos a otra ola de casos COVID, debemos asegurar que los arrendatarios obtengan la ayuda que necesitan para estabilizar su vivienda.